Immigrant Stories in the Archives

In the recent issue of the Archives of American Art Journal (Spring 2017), Daniel Harkett’s compelling essay about citizenship papers found in manuscript collections in the Archives of American Art really spoke to me. He wrote “for the many people in the American art world who fought to become US citizens, the donation of naturalization papers to the Archives surely represented an affirmation. Those documents say, “See, I belong here” – in this country, and in the histories the Archives can be used to tell. At the same time they speak of journeys taken, sometimes across vast geographical and cultural distances.”

This essay brought to my mind the many documents we have in our collections relative to immigration and citizenship. Take, for example, the citizenship papers of Cranbrook’s founder, George Booth, who on April 21, 1887 forever renounced allegiance to Queen Victoria and became an American citizen. The document itself, as Harkett pointed out, “marks of a document being carried in a pocket, unfolded, shown, scrutinized, refolded, and put away.” Tattered and torn, and held together with hardened scotch tape, it tells the story of an American citizen who was often asked to prove his citizenship by virtue of this document.

From the George Gough Booth Papers.

In addition to naturalization papers in our archives, we have other pertinent documents that help tell the immigration story of Cranbrook staff and faculty. The letter below speaks to the lengthy process by which the Cranbrook Foundation sought to assist Swedish cabinetmaker Tor Berglund with changing his immigration status from visitor to that of a “non-quota immigrant.” According to immigration laws at the time, Berglund was required to submit proof that he had been employed as a teacher for the two years prior to his employment at Cranbrook. Unfortunately he was denied, as he had worked for the cabinetmaker Carl Malmsten, not as a teacher, but as a cabinetmaker. Ultimately Berglund traveled to the U.S. Embassy in Windsor, Canada where he received a passport that allowed him to further his stay at Cranbrook.

From the Cranbrook Foundation Records.

The third document relates to Kingswood School’s French teacher, Marthe Le Loupp. She had returned home to France for the summer months of 1946. Even though World War II was over, securing travel back to the United States was difficult at best. This letter from the State Department shows that the administration of Kingswood School had inquired about Le Loupp’s safe passage back to the U.S.

From the Kingswood School Records.

Genealogists and family historians are widely considered the biggest users of immigration records, including ship passenger lists, in tracing their family history. But historians and scholars also use these records to study a broad range of immigration themes and archives across the country hold countless immigration records in their collections or are devoted exclusively to immigration topics. Cranbrook’s immigrants have their own stories to tell, which can be discovered through documents in our own collections. As Harkett remarked, these documents “speak of journeys taken, sometimes across vast geographical and cultural distances.”

Leslie S. Edwards, Head Archivist

“A ship is safe in harbor, but that’s not what ships are built for.” — John A. Shedd

Marthe Le Loupp, 1930. Courtesy Cranbrook Archives.

Marthe Le Loupp, 1930. Courtesy Cranbrook Archives.

As the newest Cranbrook archivist it is my privilege to support our researcher’s investigations into the Cranbrook archival collections. On any given day we might review school yearbooks, catalog historic photographs, or learn about one of Cranbrook’s earliest scandals. After only two weeks, my husband has taken to assigning all credit for my cheerful and inquisitive demeanor to the adventuresome interactions I engage in at the archive. “You’re welcome!” is often my knee-jerk response.

Paths are a funny sort of thing—laid out to direct us, guide us, and ensure we don’t run astray. Life’s paths (kind of like research in an archives) often lead us to places we never imagined. This was the scenario in which Mademoiselle Marthe Le Loupp (1898-1987) found herself when she embarked on her return to Cranbrook from her annual trip back home (Plogoff, France) in 1939.

Marthe Le Loupp taught French language at Kingswood School Cranbrook from 1930-1956. As one of the original seven faculty members (classes were actually taught the first year in Brookside School), Le Loupp came to Cranbrook after completing three quarters of graduate study in French at the University of Chicago. A stern but well-liked teacher, Le Loupp led many Kingswood girls to excellence awards from the Michigan Chapter of the American Association of Teachers of French.

Le Loupp remained close with her family while living abroad and returned to France every summer. In 1939, Le Loupp’s return vessel, the SS Normandie, was reassigned under the WWII war effort and she was unable to return to Cranbrook for the start of the fall semester. Ultimately, she was able to secure passage via alternative methods.

Correspondence from Kingswood School to the American Consul, 1939. Courtesy Cranbrook Archives.

Correspondence from Kingswood School to the American Consul, 1939. Courtesy Cranbrook Archives.

When people think about WWII they don’t usually think about a French schoolteacher in Bloomfield Hills, Michigan, but in reality, maybe we all should think about the effects that war has on common folk. Our daily lives may seem unaffected, but this is not the truth now, as it was not the truth for Mlle Le Loupp and countless other teachers and staff at Cranbrook.

Le Loupp retired from Cranbrook in 1956 due to poor health. She lived the remainder of her years in Bénode, Finistère, France until her passing in 1987.

The opportunity to rediscover countless histories, such as this, is among the many honors of working in the archive here at Cranbrook. An honor I look forward to sharing with students and scholars in my daily work.

Belinda Krencicki, Associate Archivist

Blog at WordPress.com.

%d bloggers like this: